父子俩在晚市上买完东西往回走，途中，一强盗把枪口对准年青人：“把钱放下。”
老头子一下子扑到强盗身上，告诉他儿子：“快跑。”
强盗说：“你这老家伙不要命啦。”
“对，你开枪吧，我有人身保险。”
餐馆里，一对老夫妻坐着，女的吃得津津有味，男的坐着不动。
侍者见状上前询问：“先生，您为什么不吃？是我们的菜不合您
的口味吗？”
老先生口齿不清地回答：“不，我在等她吃完，把假牙还给我，
我接着吃。”
凌晨两点钟，他脚步绵软，醉意朦胧地踩在老旧木板楼梯上。
经过二楼的时候，他又看见她从201号房闪身而出，在楼梯的拐角处与他擦肩而过。
几乎每一次的酒醉夜归，他都能在楼梯口遇见她。她抹着浅蓝色眼影，昏黄灯光下，她的眼神闪烁，面色苍白。
搬来这里很久了，却一直不知道周围住得都是些什么样的人。每天下班以后，最常去的就是酒吧。他姿态疲惫的抽烟，与酒吧里无聊女子搭讪。但从不带她们回家过夜。生活平淡，没有激情。然而他已经习惯，也无意去改变。
201房住的是些怎样的人，他无从知晓。她是个什么样的女人，他更不会知道。或许是妓女吧！他想。
深夜匆匆的闪身，兴许是为了赶赴下一场的欢愉，赚尽下一个客人的钱。他本不该把她想得这样坑脏，无奈生活让他只能做出这样的假设。
又是一个雨夜，他浑身湿透冲上楼梯。他总是不记得带伞，每一次的薄醉微醺，如果都是种自我放纵的方式，那么他始终没有学会该如何照顾他自己。
依然，在二楼的楼梯拐角处，她幽幽地站在昏暗的灯光下。浅蓝的眼影有些颓败，仿佛刚被蹂躏过。
他朝她礼貌地点头微笑，她面无表情，双手纠缠在一起，不安地扭动。
他继续上楼，却忽然转身问她：“这么大雨，还出门？”
她的眼神缓缓移动到他的脸上，没有说话。他尴尬地站在她的上方，举止无措。随后，她闪身下楼。他注意到她穿得是一双家用拖鞋。莫非，她就是这201的房客？
他无奈地笑。
不知为什么，他突然开始渴望遇见她。他不知道用什么方式可以接近她，所以他分明想早点回家期待与她擦肩而过的那刻，却依旧每天要在酒吧里等到凌晨才归来，试图与她碰巧的相会。
她不算美丽，可是有种特别的味道。
她的眼神很冷，面色苍白，让他忍不住要去窥探她的秘密。
他并不想和她发生点什么，但他确实想和她有点什么。
凌晨一点，他提前回家。
他知道借手电筒这个借口并不好，甚至老套。可是他实在想不出其他更好的理由来敲开201的房门。
也许她也有可能不在，也许她也正好提早离开。
总之，他下楼的时候没有给自己多想的机会。
他只是敲了敲201的门。
没有动静。门里似乎没有声响。他又敲了敲门。还是没有动静。
难道她真的提早离开了？难道这房间里本来就没有要她付出的客人？
他站立了良久，决定上楼回房。注定了没有缘分吧！
照在头顶昏黄的灯光突然灭了。他心一惊，朝楼梯的方向走去。
经过拐角处的时候，他猛一抬头，背脊一阵发凉。他看见了她一动不动地站在那里，脸色惨白，双目冰冷。他不是一个胆小的男人，可是此刻竟然感觉有些寒意。
她的声音低沉没有音调：“你找我？”
他呐呐地点头：“我，我想借，借一个手电筒……”
她缓缓从拐角阴影里走出来，走向201，说：“你进来吧！”
“要是不方便的话，就算了。”他努力让自己从刚才的惊吓中缓过神来，“太晚了，我还是不进去了。”
他转身准备上楼。他忽然开始害怕。他忽然想到了很多传说的故事，古老而恐怖的故事。
她已经把门打开，声音依旧冰冷：“你进来吧！”
他犹豫着，迟疑着，却终于退回来，走进了201。她在他身后把门轻轻合上。
房间里很干净，只有她一个人。
他矜持地站着，说：“要是没有手电筒的话，我还是不打扰了吧！”
她看向他，两道锐利的目光逼得他不禁转开了眼神。
她说：“既然已经来了，就看看吧！”
她打开卧室的房门，忽然问：“你注意我很久了，是不是？”
他只能点头，他没有办法反驳。
“想不想看看我的照片？我和我男朋友以前的照片？”
“你男朋友呢？他没有住在这里？方不方便？”
她已经开始翻着她的照相簿了，“他在两年前出车祸去世了。”她抬头看他，“我等你来已经很久了。”
他的心头猝然一惊，本能地退后：“你等我什么？”
她缓缓靠近他，将他拉到卧室里。他有些不由自主，有些欲拒还迎。总之，他的心跳得好快。
她说：“抱住我。”
他无措地伸开双臂抱住她，她的身体很冷，可是他感觉得到她的心在跳动。这让他一下子定下了心来，先前种种疑惑全部烟消云散。他更紧地抱住她，心里为自己刚才愚昧的想法感到羞愧。
她的唇有些发烫，点落在他的额头和头发上。
他突然渴望与她做爱。他抱紧她，以同样热烈的吻回应她。
她却慢慢放开他，静静看着他。
他突然惊叫：“你！你的嘴唇上怎么会有血！”
他震惊地站起身，照相簿被摔在了地上。
她的眼泪成串滚落，表情冷漠，声音没有一丝起伏：“那是你的血。两年前，你的脑袋被汽车压过的时候，就是这样地留着血……”
他的眼前猛然一片鲜红，他分明感觉到了脑袋后面那撕心裂肺般的痛楚，他一下子倒在了地上，大量的血水迅速从他的身体里涌出。
照相簿上，她的笑容明媚，身边的男人容颜英俊。
那男人的脸和他的一模一样。
“妈妈，别吸烟卷了。”
“为什么？”
“那会把肚里的小弟弟熏黑的。”
作为家庭主妇的小杨，近来十分郁闷,过年期间,她也没有兴致玩,这到底是怎么回事呢？原来，去年12月20日那天，因为一句笑话，家住纳金路的小杨与房东老大爷起了争执，她的右手小指竟被老大爷咬断了。
当天下午，小院子闲着的人都在外面晒太阳，小杨一边扑打晒在院子里的被子，一边和邻居搭腔。大家正谈得高兴，突然，小杨对着房东老大爷开了一句玩笑：“大爷，大年三十那天的房租不交可以不啊？”一句玩笑话，老大爷却当了真。
“怎么能不交呢！你就天天想占便宜，天底下哪有这种便宜事！”老大爷顿时火冒三丈。见老大爷把玩笑当了真，小杨也没多说话，自个儿上了二楼的房间。可是，房东老大爷并未善罢甘休，对着小杨大声骂得没完没了。本来性格就刚烈的小杨也来气了，“你骂谁呢？一句玩笑就当真了，还能不能让人和你说话了？”小杨也骂开了。看到小杨气势上来了，此时的老大爷更加来劲儿，两人的对骂声将邻居的劝架声全然淹没。
“你有本事下来，咱们面对面单挑。”房东老大爷摆开了阵势。小杨也不甘示弱，“下来就下来，谁怕谁。”
然而，让人没想到的事发生了，下楼后，两人吵了几句，竟然动起了手。“啊！我的手指断了。”随着小杨的一声尖叫，整个院子静了下来。只见小杨的右手小指直冒血。
原来，小杨伸手去挠房东老大爷的脸，不料小指一下戳进了房东老大爷的嘴里，气急败坏的老大爷一用劲就将小杨的小指“分了家”。最后，在邻居的帮助下，小杨被送到120进行治疗。
一个做商业形象设计的朋友告诉我,一次有个客户去他那里,要求设计首饰柜台.
他问客户:“你是卖什么的？”
客户:“我别的不卖,专门卖银的！”
……说完自己不好意思地笑了。
灭鼠工作领导小组在检查验收时，发现某妇产科医院内很少发现鼠迹，于是有意要推广他们的经验。组长：“请问，你们是用什么方法灭鼠的？”医生：“我们在可能有老鼠过往的地方，定期投放避孕药。”
1、早晨起床，在阳台练唱歌。把邻居家的女孩吓跑了，原因不在我的嗓子，而在与我的裤子，我发现身上就剩一条内裤。
2、上学路上看见一只小狗，为了追它把上学的事忘了，回来的时候腿上少了个裤脚管，多了几排牙齿印。
3、上课迟到，被罚站厕所，结果睡着了。
4、中午出去吃饭，趁饭馆老板不注意，不买单就闪人。
5、下午实验课，把青蛙放在女生书包里，被发现并报告老师。对老师的责问振振有辞：我想对人的受惊吓程度进行实验，结果获得通报“表扬”。
6、放学后在车库看见教导主任的车，心血来潮将其轮子连钻8个眼，前后各4个，结果被抓住，二次光顾办公室，经处理后成为全校名人，同学们心目中的英雄。
据说某一天，Microsoft、Lotus、Novell三家公司的销售经理相约比试枪法。
首先上场的是Microsoft销售经理。他一口气灌下两瓶嘉士伯，随手一扬，两个瓶子飞上天空，只听“砰！砰！”两声枪响，瓶子被打的粉碎，“NT遍地开花，Sales轻松写意！”
Lotus销售经理也不示弱。两瓶XO下肚，轩尼诗曲线玲珑的瓶子也在两声枪响中被打的粉碎。“群件所向披靡，莲花开遍全球！”
压轴出场的Novell销售经理在郁闷郁闷地喝了两瓶二锅头后，两声枪响Microsoft和Lotus的销售经理应声到下。
Novell的销售经理这下才缓缓吐出一句话：“没有竞争对手的生活是一种幸福。”
这是我们这次英文的期末考题：请把这个试题用正确的英文做出叙述。
英文翻译|中文原文
Onecarcome.一台车过来.
Onecargo. 另一台车要走.
Onecarnoba.其中一台没按喇叭.
Onecarnostop.另外一台没有踩煞车.
Twocarlong-ga-bing-bian-gyo!两台车撞得很惨!
PleasecallO-E-O-Ecome.请派救护车来.
没有评论:
发表评论